Ich bin bereit! Bitte gib mir den dänischen Text der Gästebewertung, die ich ins Deutsche übersetzen soll.
Haustiere erlaubt
Mehr
Über diese Unterkunft
Hundert Meter. Das ist die Entfernung zwischen diesem kleinen Sommerhus auf dem Aprilvej und dem Nordseestrand von Løkken – ungefähr so weit wie vom Sofa zur Küche und zurück, nur mit mehr Meeresrauschen am Ende.
Løkken gehört zu den schönsten Küstenorten Nordjütlands: ein weißer Sandstrand, der sich gefühlt bis zum Horizont erstreckt, dahinter Dünen mit raschelndem Strandhafer und darüber ein Himmel, der bei Sonnenuntergang in Farben leuchtet, für die es auf deutschen Wetterkarten keine Kategorie gibt. Das Städtchen selbst ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar – dort findest du kleine Läden, Bäckereien und die typische dänische Küstenatmosphäre, die man Hygge nennt und die sich schlecht in Worte fassen lässt, aber sofort spürt.
Das Haus selbst ist kompakt und ehrlich: 33 Quadratmeter Wohnfläche, aber dafür ein Grundstück von 1.200 Quadratmetern mitten in den Dünen. Wer morgens die Tür öffnet und das Hav riecht, bevor er auch nur seinen Kaffee fertig hat, wird schnell verstehen, dass Platz hier eine andere Bedeutung bekommt.
Innen erwartet dich eine vollständige Küche mit vier Kochplatten, Backofen und Geschirrspüler – alles, was du für frisch gekauften Fisch vom Markt brauchst. Das Badezimmer mit Duschnische und angenehmer Fußbodenheizung sorgt dafür, dass der Rückweg vom Strand auch an kühleren Tagen kein Martyrium wird. Zwei Schlafräume verteilen die Gruppe auf Doppelbett, Einzelbett und ein offenes Obergeschoss mit Matratzenplätzen – ideal für Kinder, die das Abenteuerbett ohnehin dem normalen vorziehen.
Draußen wartet eine 28 Quadratmeter große Terrasse – groß genug für Frühstück in der Morgensonne und Abendessen mit Meereswind. Der Parkplatz auf dem Grundstück nimmt dir die ewige Suche ab, und WLAN ist selbstverständlich vorhanden, auch wenn du spätestens nach dem ersten Strandtag vergessen haben wirst, was du eigentlich streamen wolltest.
Dieses Haus ist gemacht für zwei Erwachsene mit Kindern, die echten Küstenurlaub suchen – nah am Wasser, nah an der Natur, ohne viel Schnickschnack. Und weil ein Hund das Ganze erst vollständig macht, ist auch er herzlich willkommen.
Verfügbarkeit & Buchung
● Anreise
● Frei
◐ Wechseltag
● Belegt
🥚 Feiertag
Ferien
← Wische zum Monat wechseln →
Ferien
September 2026
MoDiMiDoFrSaSo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Oktober 2026
MoDiMiDoFrSaSo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
November 2026
MoDiMiDoFrSaSo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Ausstattung & Features
Küche
Kühlschrank
Gefrierschrank
Geschirrspüler
Heizung & Klima
Fußbodenheizung
Wäsche
Waschmaschine
Entertainment
WLAN
Außenbereich
Terrasse
Buchung & Anbieter
Anbieter: Sonne und Strand
Sichere Buchung über sonneundstrand.de
Verbindlicher Preis beim Anbieter
Service & Support direkt durch Sonne und Strand
Affiliate-Link · Keine Mehrkosten für dich. Bei einer Buchung erhält Dänemark.Guide eine kleine Provision — vielen Dank für deine Unterstützung!
