In Hirtshals im Norden Jütlands steht am 31. Oktober alles im Zeichen von Halloween und jungen Besucherinnen und Besuchern. Heute findet die lokale Aktion „Slik eller ballade“ – das dänische Pendant zu „Süßes oder Saures“ – statt. Speziell Familien und Kinder werden von den lokalen Geschäften herzlich empfangen, darunter auch das Schuhgeschäft Zjoos in der Nørregade 8, das allen verkleideten Kindern eine kleine Überraschung in Form von Süßigkeiten bereithält.

Die dänische Tradition orientiert sich zwar an internationalen Bräuchen, doch zeigen insbesondere lokale Initiativen, wie eng Gemeinschaft und Unterstützung im Alltag verwoben sind. Viele Erwachsene begrüßen es, dass gerade jüngere Kinder in sicherem Umfeld und unter Aufsicht ihre Halloweenfreude ausleben können. Für Eltern aus Deutschland, die derzeit in Dänemark zu Besuch sind, bietet sich heute die Möglichkeit, einen authentischen Einblick in den dänischen Gemeinschaftsgeist zu erhalten.

Für lokale Unternehmen in Hirtshals ist die Aktion zugleich eine wertvolle Gelegenheit, sich als kinderfreundlich und bürgernah zu präsentieren. Die Händler genießen regen Zulauf, da süße Überraschungen für verkleidete Kinder ein fester Bestandteil des Nachmittagsprogramms sind. Die Organisation liegt dabei häufig in der Hand von Verbänden wie Hirtshals Handel & Erhverv, die den Ablauf koordinieren und für einen sicheren Rahmen sorgen.

Auch wenn Halloween in Dänemark in den vergangenen Jahren zunehmend an Popularität gewonnen hat, steht in Orten wie Hirtshals immer das gemeinsame Erleben im Vordergrund. Für Touristen und deutsche Gäste zeigt sich hier, dass lokale Bräuche zwar an internationale Feste angelehnt sind, dabei aber ihre ganz eigene Prägung bewahren. Wer also heute durch Hirtshals spaziert, begegnet nicht nur fantasievollen Kostümen, sondern oft auch freundlichen Gesten und einem offenen Miteinander.